Two people, who both died years earlier, suddenly re-appear in their community.
Simon approaches Adèle, but Thomas finds out about his ``return''; Camille is unable to fit back in.
Camille invents a new identity for herself; Adèle finally accepts that Simon has returned.
Camille's new identity as Alice is a success; Lena's scar continues to grow, as her energy wans.
After coming out into the open, the dead seem unable to resume their normal lives.
A strange electricity outage occurs throughout the town. Pierre forms a community around Camille, who is now seen as a kind of ‘prophet’. After being ‘killed’, Simon comes back to life again. Victor’s body seems to be becoming strangely distorted.
Various clans begin to emerge In the town's ever-more-chaotic environment.
Relations become strained between the living and the dead.